《大亨小傳》的故事背景設在一九二○年代的美國紐約，此時因為大量非洲移民湧入紐約市，帶來的音樂文化造就了爵士時代，紐約一片歌舞昇平。為了迎合這樣的氛圍，設計師採用如漩渦纏繞的圖案，塑造出爵士時代那種讓人眼花撩亂的花花世界，彷彿一不小心就會墜入其中，配色上則使用時尚經典的黑金兩色，為了突出書名，採用局部燙金，再重疊燙黑，工法繁複細緻，利用豐富的層次抓住視覺焦點。
關於《一九八四》封面設計
《一九八四》描述的是一個極權政治，設計師找到一個來自四、五○年代日本的圖案視覺，看似規則排列的線條其實已經逐漸崩解，呼應書中箝制人民思想的極權終有毀壞的時候，以網版絹印印刷的方式突顯線條，製造出跳脫平面的層次感。延續經典文學新譯的書名設計，但顏色採用大膽的鮮紅色，不只是因為這個顏色夠亮眼，更是因為紅色本身的政治意味，局部燙紅之後再重疊燙上霧銀，營造出飽和的色彩感和字樣。
什麼是網版絹印印刷？
1950年代後期普普藝術興起，前衛藝術家安迪．沃荷（Andy Warhol）更引領風潮，利用網版絹印呈現不同色彩的印刷效果，像是他最著名的康寶濃湯、瑪麗蓮夢露及毛澤東的海報，都使用網版絹印印刷，讓海報圖像更立體、更搶眼。
封面用紙
遠流〈經典文學新譯〉的精／平裝封面皆選用進口美術紙，塗布效果內斂沉靜，以搭配經典文學的溫潤底蘊。
扉頁用紙
平裝版本使用銀色扉頁，精裝則使用黑色及紅色進口丹迪紙，增添經典質感及時尚感。
平裝版首刷限定霧面書衣
遠流〈經典文學新譯〉系列的這兩本首發作品，限定首刷平裝版附贈霧面書衣，保護印刷精緻的書封之外，也呈現出低調奢華的美感，書衣表面也利用絹印印上經典原文摘句，恰恰好的奢華低調呈現，如大自然美景中閃耀的金鑽，更添收藏價值。