這部作品之所以受歡迎，除了在華文文學裡鮮為人知的高超的結構寫實主義藝術手法外，更重要的是作家以細膩的筆觸把他和姨媽胡莉亞的羅曼史寫得栩栩如生，感人肺腑，讀者只需讀上幾頁便拍案叫絕，再也難以放下，且愈是讀下去，愈受故事所吸引，非一氣終卷不可。
──譯者 趙德明、尹承東

《胡莉亞姨媽與作家》開啟巴爾加斯．尤薩在政治議題之外相對輕鬆有趣的創作，也是巴爾加斯．尤薩軟調、側重愛情、情色題材的作品，在深受沙特影響的哲學思維路線之外另闢蹊徑的書寫。
──國立臺灣大學外文系教授 張淑英

他從福婁拜身上，學到天賦乃堅韌的訓練，也學到運用日常生活為題材，於是以己身愛情和婚姻為藍本，創造出一條逸趣橫生的軸線，浪漫之中窺見幽默。他並在另一條平行軸線上鋪陳了形形色色的小故事，故事中有故事，儼然氣勢磅礡的狂想曲。如此獨特的小說結構，媲美精密的網路系統，結構寫實主義大師的功力教人讚不絕口。
──淡江大學美洲研究所副教授兼所長 陳小雀

這部因「藝術真實」分際問題，而備受爭議的作品，對我而言，始終仍是理解巴爾加斯．尤薩繁複的小說實踐的，最可親的基石，不宜錯過。以創造性的現代書寫技藝，展示通常不被現代文學接納的通俗敘事與精神，四十歲的巴爾加斯．尤薩，已先行實證自己日後的文學主張：小說首先是語言藝術的辛勤勞動，它嘗試指出，我們經歷的現實生活是狹小的，是以我們要創造新現實──豐饒的虛構生活。
──作家 童偉格

這本書於我
是像卡爾維諾《如果在冬夜，一個旅人》
馬奎斯《百年孤寂》
艾可《玫瑰的名字》
那樣夢幻完美的結構
如人們第一次在顯微鏡下描出DNA雙螺旋臂
或哈伯望遠鏡拍攝下的遙遠星系　星雲　太陽系邊緣之天體
一枚一枚映照人心不可思議的瘋狂和絕望的世界頂級短篇小說百科
像珍珠　像葡萄串
鑲嵌在一激流衝浪　大弧形迴灣的故事的飛矢
像魚鱗翻撥了亂倫　貞愛　黑暗虛無的時代　盲動的人群
故事如何如神跡被源源生產
如暴雨後的蕈菇蔓長
以及故事如何吞噬說故事的人

這是一本賦格重奏的小說交響詩
一本命運交織的故事牌陣與迷宮
繁殖故事的魔鬼敘事機器
它完美得讓人迷惑　怔忡　感激
它是世界末日來臨時
絕對要抓進書包的那五本書之一
──作家 駱以軍